第二十五章 (第12/20页)

几个城市，法国正在溃败，等等。没什么新鲜的。等

    会儿休知道了他们停播弹琴的刽子手这一段，准要发脾气的。”

    “您是亨利小姐吗？”一个穿制服的仆人走近她。

    “什么事？”

    “紧急长途电话，小姐，在克里弗兰先生的办公室，找拉古秋小姐，从波多黎各打来的。”

    “青鸟号”渔船以每小时四海里的速度在海湾里轻轻飘荡。阳光下，拜伦和娜塔丽躺在船的天桥上相互搂抱着。下面，那个下颏凹陷、脸晒得红红的船长喝着一缸子啤酒，朝机轮打着哈欠。隐隐听到通向岸上的电话发出急促而细碎的呼号声。空战椅1的窝孔内插着长杆，鱼线从那里拖在水中。这一对给太阳晒得黑黝黝的情人差不多全身赤裸，只穿着游泳衣，他们忘记了鱼，忘记了鱼线，也忘记了船长。他们忘记了死亡，也忘记了战争。平静的深蓝色海水和清澈的淡蓝色天空仿佛一个大圆圈，他们就躺在这个圆圈的中心。太阳好象只照在他们两个人身上。

    1战椅是海上钓鱼的人坐的椅子，坐在椅子上拉动钓线使鱼疲乏。

    甲板传出下面用力敲打的回声，迅疾的四下，象摩斯电码里的v字信号。

    “喂，亨利先生，您醒着吗？”

    “什么事？”拜伦粗声粗气地喊，用一只胳膊肘支起身子。

    “岸上来电话，您的爸爸要您回去。”

    “我父亲？搞错船了，他在华盛顿哪。”

    “等一会——喂，喂，‘青鸟’要皮尔-托马斯——”他们又听见嘎嘎的电话呼号声“嘿，亨利先生。您的父亲——他是不是海军军官，上校？”

    “对了。”

    “办公室接到您女朋友母亲打来的电话，您父亲正